Kada ka yi lissafi (ba zan iya ba). Amma ina yin nahawu. (Lura na karya nahawu a nan domin zan iya. Ina da kyau sosai… 'Yan sandan nahawu koyaushe suna ba ni izinin shiga.)
Na yi imani a cikin nahawu—ƙa'idojinsa na bayyana ma'anar magana—don wasu su fahimci abin da muke ƙoƙarin faɗa.
Duk da haka, akwai ƙa'ida ɗaya ta nahawu da ke buƙatar a bi: "m" a yanayin da ake amfani da shi na wakilin suna "wanene" ... wannan zai zama "wanene."
Wannan m wani abu ne mai ban tsoro, mai ban tsoro tun zamanin da Latin ta kasance ba tare da qua ba (duba "gwiwoyin ƙudan zuma") na harshe.
Yana daidai da wannan ƙa'ida ta wauta game da rashin kawo ƙarshen jimla da gabatarwa. Kuma duk mun san abin da hakan ya haifar: sanannen ba'ar Winston, "WANNAN WANI ABIN DA BA ZAN YI BA DA SHI."
WANENE - Gwajin
WANNAN? — Ba wa DUK WANDA YA cancanta kyautar.
Ko da wannan? — Ba da kyautar ga WANDA YA cancanta.WANNAN? — Ba wa waɗanda kuke ganin sun cancanci kyautar.
Ko da wannan? — Ba da kyautar ga waɗanda kuke ganin sun cancanci hakan.
Wanda / wanda aka fi girmama imbroglio. Ana iya cimma fahimta sosai ba tare da wannan ƙaramin harafi mai rauni ba. Wanene? Wanene? Shin yana da mahimmanci? Mun fahimci ma'anar.
Amsoshin
Karanta cikin haɗarin kanka.amsa: A ba da kyautar ga WANDA YA cancanta.
"Duk wanda" shine ba Manufar gabatarwa ta "zuwa." Maimakon haka, DUK wanda ya dogara da jumlar da aka dogara da ita, "duk wanda ya cancanci hakan." Duk sashin jumlar ita ce manufar gabatarwa. Kash!amsa: Ba wa waɗanda kuke ganin sun cancanci kyautar.
"Wane" shine ba Manufar "kana tunani...wane." "Kana tunani" tana da alaƙa da juna...zaka iya cire ta gaba ɗaya. Don haka "wane" ya zama sunan dangi na "waɗanda" kuma batun sashin dangi "waɗanda suka cancanci hakan."
Duba abin da nake nufi? Tawadar ta zube sosai a kan wani mcikin sauƙi m!
Ka'idojin nahawu, a wannan yanayin, ba su da amfani. Kamar zama baƙo a liyafar cin abincin dare ta EDITH WHARTON yayin da kake ƙoƙarin gano FORK OYSTER… daga FORK KIFI… daga FORK SALAD… daga FORK DIN ZAKI. Duk muna da abubuwa mafi kyau da za mu damu da su.
Don haka ga kamfen ɗina na kaina don samun ingantacciyar duniya: bari mu ƁATA M a cikin wanene!